Haar laatste benen hielden haar
niet langer recht.
.
Haar hele leven had ze
rechtop gelopen.
Nu liep het verkeerd
voor haar voeten.
.
Ze heeft er zich van armoe
bij neergelegd.
Kon niet meer opstaan
.
Als dit het einde is,
dat het dan maar snel komt,
was haar gedacht.
.
De dood is niet gekomen
als een dief in de nacht;
hij was eerder een boer overdag.
Hij snoeide haar zorgvuldig iedere keer.
.
Het is nog snel uitgekomen ook.
Ze is gestorven in vrede.
Ze had die vrede verdiend.
Daar nu rust ze voorgoed.
profonde-lalangue 