Vue intérieure et extérieure

Pour Daan Antheunis

 

Un calme incoercible règne,

quasi insaisissable, me provoquant au délit.

 

Il pleut doucement dans une lumière voilée.

L’artisan choisit le bon endroit pour pisser.

 

Ceci ne peut être une imposture.

Ceci ne peut être une chimère.

 

Le délit que j’aurais voulu commettre

se heurte contre l’incompréhension de ma part.

 

Par une telle incompréhension, il ne me reste

que deux ouvertures : soit je me fais chier,

soit je vais voler ailleurs.

 

À ce prix-là et pour une telle paix toutefois,

je ronge mon frein, reprends le contrôle et chante.

 

inzicht handschrift